close
今天在Foyles書店看到一本很有趣的書本"How to be British"
在書店邊看邊狂笑啊
（老外一定覺得我超怪
）
英國人總是讓人覺得非常有禮貌的原因
除了抑揚頓挫的腔調外，他們總是會用非常客氣，怕麻煩人的語句來表達自己的立場
上面的插畫就是一個很好的舉例
日常生活中也可以窺見一二
點餐時，英國人不說 Please give me xxx.
而說Can I have xxx ?
老師上課時，不說Please turn the page X
而是說Would you mind turning the page X ？
一開始很不習慣這樣
為什麼到了一家店還要問對方我能不能有xxx
如果不能有的話，那你這家店是要做什麼啊？？
後來理解這就是英國人表示禮貌的方式啊
跟大家分享一下我的非常無聊小觀察
全站熱搜
留言列表
<<分享>> (4)